Una tabla de tamaños de pernos identifica el diámetro nominal del roscado y su paso o hilos por pulgada; la longitud del perno es una parte separada de la designación de tamaño. Por ejemplo, M8 × 1.25 × 30 describe un diámetro de rosca nominal de 8 mm, un paso de 1.25 mm y una longitud especificada de 30 mm. Una indicación en pulgadas como 1/4-20 × 2 en describe un diámetro nominal de 1/4-inch, 20 hilos por pulgada y 2-inch longitud.
Utilice las tablas siguientes para identificar un tamaño de rosca candidato, luego verifique el paso real y el dato de longitud correcto. Cubren tornillos roscados por máquina ordinarios seleccionados. No son una tabla de conversión métrico-a-pulgada, una norma de inspección de tolerancias de rosca, ni una declaración de disponibilidad de stock de QIYI.
Tabla de tamaños de tornillos métricos: diámetro y paso
El número después de M es el diámetro nominal del rosca en milímetros. El paso es la distancia axial entre crestas de rosca adyacentes, también en milímetros. La columna de paso fino enumera una opción publicada por tamaño; no incluye todos los pasos finos disponibles.
| Tamaño del hilo | Diámetro nominal, mm | Paso grueso, mm | Paso fino seleccionado, mm |
|---|---|---|---|
| M3 | 3 | 0.50 | 0.35 |
| M4 | 4 | 0.70 | 0.50 |
| M5 | 5 | 0.80 | 0.50 |
| M6 | 6 | 1.00 | 0.75 |
| M8 | 8 | 1.25 | 1.00 |
| M10 | 10 | 1.50 | 1.25 |
| M12 | 12 | 1.75 | 1.50 |
| M16 | 16 | 2.00 | 1.50 |
| M20 | 20 | 2.50 | 1.50 |
Valores de paso: filas seleccionadas de la tabla de paso de rosca publicada por KIPP, enumeradas en Referencias. El diámetro nominal es una designación de tamaño; no utilice esta tabla como un conjunto de límites permitidos para el diámetro medido.
Para un reemplazo M8, anote si el rosca de acoplamiento es M8 × 1.25 o M8 × 1.00. Registrar solo “M8” deja esa distinción sin especificar. Aunque el paso grueso se asume con frecuencia en la abreviatura del catálogo, un ensamblaje existente debe identificarse a partir de su especificación y medición.
Tabla de tamaños de pernos en pulgadas: UNC y UNF
Las roscas de pulgada unificadas utilizan TPI, lo que significa hilos por pulgada, en lugar de un valor de paso en milímetros. UNC es la serie gruesa y UNF la serie fina. Con el mismo diámetro nominal, el valor de TPI más alto indica hilos más cercanos entre sí.
| Diámetro nominal, en pulgadas | UNC, TPI | UNF, TPI |
|---|---|---|
| 1/4 | 20 | 28 |
| 5/16 | 18 | 24 |
| 3/8 | 16 | 24 |
| 7/16 | 14 | 20 |
| 1/2 | 13 | 20 |
| 5/8 | 11 | 18 |
| 3/4 | 10 | 16 |
Valores TPI: filas seleccionadas de las columnas de tamaño nominal UNC/UNF en el catálogo de machos de roscar YMW U.S.A. Otros diámetros y series de rosca están fuera de este subconjunto.
Una tuerca 1/4-20 y un tornillo 1/4-28 comparten un diámetro nominal pero tienen un paso de rosca diferente. No los empareje solo por diámetro. Para tornillos de máquina de numeración estadounidense más pequeños, utilice el separado Tabla de diámetro de tornillos para tamaños numéricos estadounidenses; un número como #8 no es una designación métrica de 8 mm.
Cómo medir el tamaño del perno
Mida el diámetro del roscado externo, identifique el paso y mida la longitud desde el dato de referencia de la cabeza correcto. Registre los tres resultados por separado para que una lectura incierta no se convierta en una especificación asumida.

Mida a lo largo de las crestas del roscado, no por las caras planas de la llave
El diámetro relevante para un perno ordinario es el diámetro mayor a lo largo del exterior de las roscas. La guía de fijaciones Everbilt distingue el diámetro de la rosca del vástago liso y el diámetro de la raíz de la rosca. Una llave se ajusta a la cabeza, por lo que debe mantenerse esa dimensión de la herramienta separada del diámetro de la parte roscada.
Coloca la parte roscada exactamente entre las mordazas del calibre y compara el resultado con el tamaño nominal candidato. Mantén el ancho de la cabeza como una observación separada si es relevante para el acceso de la herramienta. Una lectura del calibre por sí sola no identifica la rosca completa ni verifica todas sus tolerancias.
Comprueba el paso con el calibre correspondiente
Un calibre de paso de rosca ayuda a distinguir los candidatos similares. La guía de identificación de Swagelok muestra cómo comparar los perfiles del calibre candidato con la rosca hasta que se encuentra un perfil coincidente. Utilice una lámina de paso métrico o una lámina de TPI en pulgadas según corresponda, y registre su marca con sus unidades. No infiera el paso a partir del diámetro aparente ni de si una tuerca comienza a enroscarse en la primera rosca.
Use the correct start point for length
Para un cabeza hexagonal o de casquillo normal, mida desde la superficie de apoyo debajo de la cabeza hasta el extremo. Para una cabeza avellanada plana, incluya la cabeza y mida la longitud total. La guía de Everbilt ilustra estos diferentes puntos de referencia de longitud. En un elemento de fijación parcialmente roscado, registre también la porción roscada por separado; esta no incluye el vástago liso.
Los sujetadores especiales necesitan su propio dibujo. No aplique automáticamente la convención ordinaria bajo la cabeza a un perno de hombro, perno en U u otro componente con forma. Si el dibujo utiliza una dimensión nombrada, registre ese nombre de dimensión junto con el valor.
Convierte las mediciones en un pedido utilizable
El diámetro, el paso y la longitud identifican el tamaño básico; un pedido todavía requiere el tipo de cierre previsto y la especificación del material. Registre el estilo de cabeza, el material, la clase y el acabado como campos de pedido separados. Una coincidencia de tamaño no establece que un repuesto tenga las propiedades mecánicas requeridas.
Considere un registro ilustrativo para un tornillo métrico parcialmente roscado. El tamaño candidato es M8 × 1.25 × 30, con cabeza hexagonal. La longitud de 30 mm se mide bajo la cabeza. Este ejemplo explica la notación; no recomienda una longitud para una unión específica.
Antes de solicitar un presupuesto, separe la información en lo que se conoce y lo que aún requiere confirmación:
- Observado: el diámetro externo medido, la coincidencia con la marca del calibre de paso, la longitud bajo la cabeza, la forma de la cabeza y la longitud roscada.
- Confirmado según la especificación: la llamada de hilo completa, la norma del producto o el dibujo aprobado, la clase de material o de propiedad, el acabado y cualquier característica especial.
- Todavía abierto: cualquier grado no identificado, recubrimiento ambiguo, dimensión de dibujo ausente o especificación incierta de la pieza de acoplamiento. Solicite aclaración en lugar de rellenar estos campos basándose en la apariencia.
Para un componente perfilado como un Tornillo en T QIYI, lleve el número de pieza seleccionado a ese registro. La página del producto distingue las variantes por descripción, longitud y número de pieza. Confirme la interfaz de cabeza y perfil requerida frente al dibujo seleccionado en lugar de elegir una variante solo a partir del tamaño nominal del roscado.
Adjunte el registro, una fotografía nítida y la revisión del dibujo aplicable a la consulta. Solicite al proveedor que devuelva la llamada propuesta completa para que el candidato medido y el artículo cotizado puedan compararse campo por campo. Esto hace visible un dato de paso o longitud no resuelto antes de que se convierta en un error de pedido.
Referencias
- KIPP — Tabla de unidades de medida y paso de rosca. Fuente para los pasos gruesos y finos de la métrica seleccionada.
- YMW U.S.A. — Catálogo de machos de rosca unificada, página 11. Fuente para los valores nominales seleccionados de TPI UNC y UNF; las dimensiones de roscado no se utilizan como dimensiones de pernos.
- Everbilt / The Home Depot — Guía de selección y medición de cierres, página 5. Datos de referencia de diámetro del hilo, paso métrico, TPI en pulgadas y longitud específica de la cabeza.
- Swagelok — Guía de identificación de roscas y conexiones de extremo, páginas 7–9. Métodos de identificación de calibre y medidor de paso; no es un estándar de aceptación de tolerancias de pernos.



