{"id":3462,"date":"2026-11-04T01:30:00","date_gmt":"2026-11-03T17:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/qiyifastener.com\/?p=3462"},"modified":"2026-11-04T01:30:32","modified_gmt":"2026-11-03T17:30:32","slug":"selection-de-vis-a-tete-bombee-a-empreinte-alesee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qiyifastener.com\/fr\/blog\/button-head-socket-cap-screw-selection\/","title":{"rendered":"Vis \u00e0 t\u00eate bomb\u00e9e \u00e0 empreinte al\u00e9s\u00e9e : Dimensions, Jeu et V\u00e9rifications d'achat"},"content":{"rendered":"<p>Une vis \u00e0 t\u00eate bomb\u00e9e \u00e0 empreinte hexagonale interne combine une t\u00eate basse et bomb\u00e9e avec une empreinte hexagonale interne. Pour l\u2019achat, le diam\u00e8tre du filetage n\u2019est qu\u2019un point de d\u00e9part : la t\u00eate doit tenir dans l\u2019espace disponible, l\u2019outil doit pouvoir atteindre l\u2019empreinte, et la vis sp\u00e9cifi\u00e9e doit r\u00e9pondre aux exigences m\u00e9caniques de l\u2019assemblage. Un diam\u00e8tre et une longueur correspondants n\u2019\u00e9tablissent pas que une t\u00eate bomb\u00e9e puisse remplacer une t\u00eate \u00e0 empreinte hexagonale interne cylindrique.<\/p>\n<h2>V\u00e9rifiez l'enveloppe de t\u00eate et l'acc\u00e8s aux outils<\/h2>\n<p>L'enveloppe de t\u00eate est l'espace occup\u00e9 par la t\u00eate : son diam\u00e8tre ext\u00e9rieur et sa hauteur au-dessus de la surface d'appui. Une t\u00eate \u00e0 bouton est plus basse et plus large qu'une t\u00eate \u00e0 al\u00e9sage cylindrique classique. Ce compromis peut convenir \u00e0 un panneau ou un support avec une hauteur limit\u00e9e, tout en cr\u00e9ant un nouveau probl\u00e8me de jeu \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'un bord, d'une \u00e9videment ou d'un composant voisin.<\/p>\n<p>La cl\u00e9 hexagonale a \u00e9galement besoin de son propre espace d'acc\u00e8s. Une t\u00eate peut tenir sous un capot tout en laissant trop peu d'espace pour ins\u00e9rer et utiliser l'outil adapt\u00e9. V\u00e9rifiez la position assembl\u00e9e, y compris les panneaux \u00e0 proximit\u00e9, plut\u00f4t que de comparer la vis desserr\u00e9e avec une r\u00e8gle.<\/p>\n<figure class=\"b2b-article-figure\" style=\"margin:24px 0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qiyifastener.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/explanation.webp\" alt=\"Distinguez le diam\u00e8tre de la t\u00eate et la hauteur, l&#039;acc\u00e8s \u00e0 l&#039;empreinte\/\u00e0 la cl\u00e9, et la longueur sous la t\u00eate\" width=\"1600\" height=\"900\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;max-width:100%\"><figcaption>V\u00e9rifiez l'enveloppe de t\u00eate, l'approche de l'outil et la longueur sous-t\u00eate s\u00e9par\u00e9ment. Cette illustration montre des relations, et non des cotes de fabrication.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pour la forme classique \u00e0 t\u00eate bomb\u00e9e, sp\u00e9cifier la longueur depuis le dessous de la t\u00eate jusqu\u2019\u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9. Conserver cette donn\u00e9e sur le dessin afin qu\u2019un fournisseur ne interpr\u00e8te pas la longueur requise comme une mesure globale.<\/p>\n<h2>Dimensions de r\u00e9f\u00e9rence des vis \u00e0 t\u00eate bomb\u00e9e \u00e0 empreinte al\u00e9s\u00e9e<\/h2>\n<p>Les valeurs de m\u00e9trique ci-dessous proviennent de la r\u00e9f\u00e9rence dimensionnelle ISO 7380-1 de premi\u00e8re page publi\u00e9e par Aspen Fasteners. Elles permettent de comparer les proportions des t\u00eates et les tailles nominales des cl\u00e9s hexagonales ; la fiche ne fournit pas une plage de tol\u00e9rance compl\u00e8te. Le dessin approuv\u00e9 et l'\u00e9dition de norme sp\u00e9cifi\u00e9e doivent d\u00e9finir les limites d'acceptation.<\/p>\n<div class=\"b2b-table-scroll\" style=\"overflow-x:auto\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Taille du filetage<\/th>\n<th>R\u00e9f\u00e9rence du diam\u00e8tre de t\u00eate, mm<\/th>\n<th>R\u00e9f\u00e9rence de hauteur de t\u00eate, mm<\/th>\n<th>Cl\u00e9 hexagonale nominale, mm<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>M5<\/td>\n<td>9.5<\/td>\n<td>2.75<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M6<\/td>\n<td>10.5<\/td>\n<td>3.3<\/td>\n<td>4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M8<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>4.4<\/td>\n<td>5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Une taille de cl\u00e9 nominale identifie l'outil, et non une tol\u00e9rance de douille mesur\u00e9e. De m\u00eame, les dimensions de t\u00eate arrondie d'un catalogue ne devraient pas devenir des limites d'inspection sans confirmation. Lorsque l'espace est restreint, demandez le diam\u00e8tre et la hauteur maximaux autoris\u00e9s de la t\u00eate, ainsi que la r\u00e9vision du dessin r\u00e9el utilis\u00e9e pour l'approvisionnement.<\/p>\n<p>Ne pas appliquer ce tableau \u00e0 une vis de 1 pouce ou \u00e0 une t\u00eate \u00e0 bouton \u00e0 bride. Le syst\u00e8me de filetage et la variante de t\u00eate doivent figurer dans la description d'achat, m\u00eame lorsque les pi\u00e8ces semblent similaires sur une photographie.<\/p>\n<h2>Ne pas approuver une substitution de t\u00eate \u00e0 chapeau sur la seule base du filetage<\/h2>\n<p>L'ISO 7380-1:2022 identifie les vis \u00e0 t\u00eate bomb\u00e9e avec une capacit\u00e9 de charge r\u00e9duite en raison de la conception de la t\u00eate. La g\u00e9om\u00e9trie de la t\u00eate et de l'empreinte limite la charge de traction ultime. Une description de classe de propri\u00e9t\u00e9s ne peut donc pas, \u00e0 elle seule, justifier l'utilisation de la m\u00eame instruction de serrage ou l'hypoth\u00e8se d'une m\u00eame capacit\u00e9 que pour une autre forme de t\u00eate.<\/p>\n<p>Envisagez une demande hypoth\u00e9tique visant \u00e0 remplacer une vis \u00e0 t\u00eate cylindrique M6 sur un panneau de machine par une vis \u00e0 t\u00eate bomb\u00e9e afin d\u2019obtenir un jeu pour le cache. L\u2019acheteur doit envoyer les dimensions de t\u00eate propos\u00e9es, le mat\u00e9riau et l\u2019exigence de classe de propri\u00e9t\u00e9s \u00e0 la personne responsable de l\u2019assemblage. L\u2019approbation doit couvrir la fixation de remplacement et les instructions de montage, plut\u00f4t que de se limiter \u00e0 confirmer que le filetage s\u2019ins\u00e8re dans le m\u00eame trou.<\/p>\n<p>Si l'exigence m\u00e9canique n'a pas \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifi\u00e9e, maintenez la substitution non r\u00e9solue. La correspondance dimensionnelle d'un fournisseur r\u00e9pond \u00e0 la question de l'ajustement ; elle ne r\u00e9pond pas \u00e0 la question de savoir si la connexion redessin\u00e9e remplit sa fonction pr\u00e9vue.<\/p>\n<h2>Associez l'entr\u00e9e de catalogue \u00e0 la sp\u00e9cification d'achat<\/h2>\n<p>de QIYI <a href=\"https:\/\/qiyifastener.com\/product\/button-head-socket-screw\/\">Vis \u00e0 t\u00eate bomb\u00e9e \u00e0 empreinte creuse<\/a> La page r\u00e9pertorie les configurations M5, M6 et M8, l'acier ou l'acier inoxydable, ainsi que les options de finition naturelle, nickel\u00e9e ou noire. C'est un point de d\u00e9part pertinent pour une demande de devis lorsque cette forme de t\u00eate convient au montage.<\/p>\n<p>La fiche n\u2019est pas une d\u00e9claration d\u2019un alliage particulier, d\u2019une classe de propri\u00e9t\u00e9s ou de la conformit\u00e9 ISO 7380-1. Ses dimensions affich\u00e9es doivent \u00e9galement \u00eatre harmonis\u00e9es avec la norme et le dessin demand\u00e9s. Envoyez les dimensions pertinentes pour votre assemblage et demandez au fournisseur d\u2019identifier la configuration exacte propos\u00e9e, y compris tout \u00e9cart. Conservez le mat\u00e9riau et le fini dans des champs s\u00e9par\u00e9s plut\u00f4t que de vous fier au mot \u201c stainless \u201d ou \u00e0 l\u2019aspect de l\u2019\u00e9chantillon.<\/p>\n<h2>Envoyez une demande de devis pouvant \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e par rapport \u00e0 un plan<\/h2>\n<p>Une demande de devis utile relie la ligne d'achat \u00e0 une exigence inspectable. Indiquez le diam\u00e8tre du filetage et le pas, la longueur sous t\u00eate, la forme de la t\u00eate, la norme dimensionnelle et l'\u00e9dition, le mat\u00e9riau et la classe de propri\u00e9t\u00e9s, le fini, la quantit\u00e9 et le lieu de livraison. Joignez la r\u00e9vision du dessin et pr\u00e9cisez les jeux restreints de t\u00eate ou d'outil.<\/p>\n<p>Demandez au fournisseur de retourner le num\u00e9ro de pi\u00e8ce propos\u00e9 pour cette m\u00eame r\u00e9vision. Lorsque la conception d\u00e9pend d'une enveloppe de t\u00eate maximale, indiquez les limites sur le dessin plut\u00f4t que de les laisser dans une conversation par e-mail. Identifiez les fiches dimensionnelles ou mat\u00e9riaux n\u00e9cessaires avec la commande, et convenez de la mani\u00e8re dont le lot livr\u00e9 sera identifi\u00e9.<\/p>\n<p>Avant de lancer la commande, r\u00e9soudre les \u00e9carts entre le devis, le dessin et l'\u00e9chantillon. Un \u00e9chantillon peut d\u00e9montrer l'ajustement physique de cet \u00e9chantillon ; il n'\u00e9tablit pas chaque tol\u00e9rance de production ou exigence m\u00e9canique. La confirmation \u00e9crite de la configuration s\u00e9lectionn\u00e9e fournit \u00e0 l'approvisionnement et au contr\u00f4le r\u00e9ception la m\u00eame base pour v\u00e9rifier l'exp\u00e9dition.<\/p>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.aspenfasteners.com\/content\/pdf\/Metric_ISO_7380_spec.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aspen Fasteners : r\u00e9f\u00e9rence dimensionnelle ISO 7380, premi\u00e8re page<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/shop.standards.ie\/en-ie\/standards\/iso-7380-1-2022-599074_saig_iso_iso_3209097\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 7380-1:2022 port\u00e9e publique, liste NSAI sous licence<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.packerfastener.com\/technical\/sockets\/button.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fixation Packer : r\u00e9f\u00e9rence de g\u00e9om\u00e9trie de t\u00eate \u00e0 bouton<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sp\u00e9cifiez une vis \u00e0 t\u00eate bomb\u00e9e \u00e0 empreinte creuse en fonction du jeu de la t\u00eate, de la taille de l'empreinte, de la capacit\u00e9 de charge et du mat\u00e9riau. Consultez les r\u00e9f\u00e9rences M5\u2013M8 couvertes par le p\u00e9rim\u00e8tre et pr\u00e9parez une demande de devis plus claire.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":3460,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3462"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3463,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3462\/revisions\/3463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}