{"id":3396,"date":"2026-10-27T09:00:00","date_gmt":"2026-10-27T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/qiyifastener.com\/?p=3396"},"modified":"2026-10-25T20:49:53","modified_gmt":"2026-10-25T12:49:53","slug":"tabla-de-tamanos-de-taladros-para-roscado-metrico-unc-unf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/blog\/tap-drill-size-chart-metric-unc-unf\/","title":{"rendered":"Tabla de tama\u00f1os de brocas de roscado: Emparejamiento de roscas m\u00e9tricas, UNC y UNF"},"content":{"rendered":"<p><strong>Una tabla de tama\u00f1os de brocas para roscar relaciona una designaci\u00f3n de rosca acabada con el orificio perforado antes del roscado.<\/strong> Seleccione el di\u00e1metro y el paso completos o los hilos por pulgada, luego confirme si la herramienta corta o forma el hilo. Las tablas a continuaci\u00f3n muestran seleccionados <strong>di\u00e1metros de brocas de roscado en mil\u00edmetros<\/strong>, incluyendo la tabla para roscas en pulgadas UNC y UNF.<\/p>\n<p>Un agujero que simplemente permite el paso de un perno necesita una dimensi\u00f3n de juego. Un agujero que recibe un inserto roscado necesita las dimensiones de instalaci\u00f3n del sistema de insertos. Esas dos tareas no pueden especificarse \u00fanicamente a partir de una fila ordinaria de taladros para roscas.<\/p>\n<h2>Tabla de tama\u00f1os de taladros para machos m\u00e9tricos para machos de rosca<\/h2>\n<p>Coincida con ambos n\u00fameros en la designaci\u00f3n m\u00e9trica. M8 \u00d7 1.25 y M8 \u00d7 1.00 tienen el mismo di\u00e1metro nominal pero requieren preperforaciones diferentes en esta referencia.<\/p>\n<div class=\"b2b-table-scroll\" style=\"overflow-x:auto;\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Rosca m\u00e9trica<\/th>\n<th scope=\"col\">Paso, mm<\/th>\n<th scope=\"col\">Taladro de corte-tape, mm<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>M3 \u00d7 0.50<\/td>\n<td>0.50<\/td>\n<td>2.50<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M4 \u00d7 0.70<\/td>\n<td>0.70<\/td>\n<td>3.30<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M5 \u00d7 0.80<\/td>\n<td>0.80<\/td>\n<td>4.20<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M6 \u00d7 1.00<\/td>\n<td>1.00<\/td>\n<td>5.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M8 \u00d7 1.25<\/td>\n<td>1.25<\/td>\n<td>6.80<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M8 \u00d7 1.00<\/td>\n<td>1.00<\/td>\n<td>7.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M10 \u00d7 1.50<\/td>\n<td>1.50<\/td>\n<td>8.50<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M10 \u00d7 1.25<\/td>\n<td>1.25<\/td>\n<td>8.80<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M12 \u00d7 1.75<\/td>\n<td>1.75<\/td>\n<td>10.20<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M12 \u00d7 1.50<\/td>\n<td>1.50<\/td>\n<td>10.50<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Ambas tablas utilizan entradas de tama\u00f1o de broca seleccionadas de la referencia de machos de rosca de corte de Vergnano. Son un subconjunto de consulta, no los l\u00edmites de tolerancia de la rosca terminada ni una lista completa de pasos disponibles.<\/p>\n<h2>Tabla de tama\u00f1os de taladros y roscados UNC y UNF<\/h2>\n<p>Las etiquetas de hilo a continuaci\u00f3n utilizan di\u00e1metros nominales en pulgadas y TPI. La columna de taladro sigue utilizando <strong>mil\u00edmetros<\/strong>; no proporciona designaciones de taladros num\u00e9ricas, alfab\u00e9ticas o en pulgadas fraccionarias.<\/p>\n<div class=\"b2b-table-scroll\" style=\"overflow-x:auto;\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Rosca de pulgada<\/th>\n<th scope=\"col\">Serie<\/th>\n<th scope=\"col\">Taladro de corte-tape, mm<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1\/4-20<\/td>\n<td>UNC<\/td>\n<td>5.10<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1\/4-28<\/td>\n<td>UNF<\/td>\n<td>5.50<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5\/16-18<\/td>\n<td>UNC<\/td>\n<td>6.60<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5\/16-24<\/td>\n<td>UNF<\/td>\n<td>6.90<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3\/8-16<\/td>\n<td>UNC<\/td>\n<td>8.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3\/8-24<\/td>\n<td>UNF<\/td>\n<td>8.50<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1\/2-13<\/td>\n<td>UNC<\/td>\n<td>10.80<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1\/2-20<\/td>\n<td>UNF<\/td>\n<td>11.50<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Incluya las unidades en el registro de configuraci\u00f3n. Una descripci\u00f3n de compra como \u201cbroca para rosca 1\/4\u201d deja sin resolver tanto el paso como el sistema de brocas. Registre la rosca completa, el di\u00e1metro de broca propuesto y la macho seleccionado conjuntamente.<\/p>\n<h2>Lo que te indica el atajo di\u00e1metro-menos-paso<\/h2>\n<p>Para machos de corte m\u00e9tricos, el di\u00e1metro nominal menos el paso ofrece una primera comprobaci\u00f3n \u00fatil. Dormer Pramet lo ilustra con M6 \u00d7 1: <strong>6 \u2212 1 = 5 mm<\/strong>. Es una regla pr\u00e1ctica, as\u00ed que utiliza la recomendaci\u00f3n de herramientas publicada al elegir un taladro para acero y aprobar el proceso.<\/p>\n<p>El tama\u00f1o del orificio afecta el resultado en ambas direcciones. Un pretaladro demasiado peque\u00f1o puede sobrecargar o da\u00f1ar la herramienta de corte; un orificio demasiado grande puede dejar la rosca interna fuera de sus dimensiones requeridas. El taladro, el material de trabajo y el orificio real producido son relevantes junto con el n\u00famero nominal.<\/p>\n<p>La distinci\u00f3n \u00fatil es entre una b\u00fasqueda y una especificaci\u00f3n publicada. Una b\u00fasqueda identifica un candidato. El maquinista o ingeniero de procesos responsable verifica ese candidato frente a los datos del macho y los requisitos del plano, incluyendo c\u00f3mo se aceptar\u00e1 el roscado terminado. Copiar un valor de tabla en un plano no completa esas decisiones.<\/p>\n<h2>Elige la funci\u00f3n del orificio antes de elegir el taladro<\/h2>\n<p>Siga el componente que se enganchar\u00e1 con las roscas del tornillo. Si el tornillo atraviesa la pieza y se engancha con una tuerca en otro lugar, la primera pieza necesita un agujero de juego. Si se engancha con el material base, identifique el proceso de creaci\u00f3n de roscas. Si un inserto proporciona la rosca interna, utilice la especificaci\u00f3n del agujero de recepci\u00f3n de dicho inserto.<\/p>\n<figure class=\"b2b-article-figure\" style=\"margin:24px 0;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qiyifastener.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/body-diagram-4.webp\" alt=\"Diagrama de decisi\u00f3n que distingue agujeros de desahogo, agujeros roscados ordinarios y agujeros de alojamiento de insertos\" width=\"1500\" height=\"780\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;max-width:100%;\"><figcaption>Las funciones de tres orificios conducen a fuentes de dimensi\u00f3n diferentes. Las secciones conceptuales no est\u00e1n a escala; la ilustraci\u00f3n del inserto no identifica un producto en particular.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Los grifos en formaci\u00f3n requieren sus propios datos<\/h3>\n<p>Una espita de formaci\u00f3n desplaza material para crear la rosca. Su preperforaci\u00f3n debe dejar espacio para ese movimiento, por lo que un valor de espita de corte no puede transferirse simplemente. Por ejemplo, la tabla de espitas de formaci\u00f3n de Vergnano enumera <strong>5.55 \u00b1 0.05 mm para M6 \u00d7 1<\/strong>, en comparaci\u00f3n con 5.00 mm en su tabla de machos de rosca cortantes.<\/p>\n<p>Ese ejemplo muestra por qu\u00e9 el campo de proceso debe ir junto al recuadro de hilo. No es una prescripci\u00f3n de conformado universal M6. Vergnano se\u00f1ala que el di\u00e1metro interno resultante tambi\u00e9n depende de las propiedades de la pieza. Utilice la recomendaci\u00f3n de la herramienta seleccionada y los requisitos de control de agujeros para el material previsto.<\/p>\n<h3>El roscado interno de un inserto no define su orificio anfitri\u00f3n<\/h3>\n<p>Un sistema de insertos roscados puede requerir una rosca receptora especial. Por ello, OSG publica una tabla independiente de taladros para machos STI, con rangos distintos de corte y conformado. Una fila de roscado M6 ordinaria y una instrucci\u00f3n de instalaci\u00f3n de inserto M6 responden a preguntas diferentes.<\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/qiyifastener.com\/product\/threaded-insert\/\">Listado de insertos roscados QIYI<\/a> Identifica los tama\u00f1os internos nominales y los n\u00fameros de pieza de variante. Esas etiquetas por s\u00ed solas no establecen el taladro del orificio anfitri\u00f3n, el m\u00e9todo de instalaci\u00f3n ni un dise\u00f1o STI. Identifique el n\u00famero de pieza del inserto exacto y obtenga su plano de instalaci\u00f3n antes de mecanizar la pieza receptora.<\/p>\n<h2>Un registro de lanzamiento que mantiene visibles los detalles que faltan<\/h2>\n<p>Considere un dibujo que requiere una rosca interna ordinaria M6 \u00d7 1. Si el proceso previsto es el corte, la tabla m\u00e9trica proporciona un candidato de 5.00 mm. Antes de liberarlo, el registro debe vincular ese n\u00famero con la herramienta y la pieza reales:<\/p>\n<ul style=\"margin:0 !important;padding-left:0 !important;list-style:none !important;\">\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:12px;\"><strong>Requisito de dibujo:<\/strong> menci\u00f3n completa del roscado, clase de roscado especificada, profundidad roscada requerida y si el orificio es pasante o ciego.<\/li>\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:12px;\"><strong>Selecci\u00f3n de proceso:<\/strong> material de trabajo, macho de roscado de corte seleccionado y su preperforaci\u00f3n recomendada. Si el proceso cambia a conformado, reabra la decisi\u00f3n de taladrado.<\/li>\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:0;\"><strong>Aceptaci\u00f3n:<\/strong> las verificaciones de orificio y rosca aplicables, con los requisitos no resueltos devueltos al propietario del dibujo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si el mismo ensamblaje cambia a un inserto, reemplace la entrada de roscado convencional con la especificaci\u00f3n del orificio anfitri\u00f3n del inserto seleccionado. Mantenga la revisi\u00f3n del dibujo original con ese cambio. Esto preserva la relaci\u00f3n entre el tornillo, el componente receptor y la instrucci\u00f3n de fabricaci\u00f3n cuando el dise\u00f1o de la uni\u00f3n evoluciona.<\/p>\n<h2>Referencias<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 !important;padding-left:0 !important;list-style:none !important;\">\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:8px;\">Vergnano \u2014 <a href=\"https:\/\/vergnano.com\/en\/technical-information\/drill-size-cutting-taps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tama\u00f1o de taladro: machos de corte<\/a>. M\u00e9trica seleccionada, entradas de tama\u00f1o de taladro UNC y UNF.<\/li>\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:8px;\">Dormer Pramet \u2014 <a href=\"https:\/\/www.dormerpramet.com\/uk-ie\/en\/which-size-should-I-pre-drill\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00bfQu\u00e9 tama\u00f1o debo pretaladrar?<\/a>. Atajo m\u00e9trico y selecci\u00f3n dependiente del proceso.<\/li>\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:8px;\">Vergnano \u2014 <a href=\"https:\/\/vergnano.com\/en\/technical-information\/drill-size-forming-taps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tama\u00f1o de taladro: machos de conformado<\/a>. Ejemplo de orificio de conformado espec\u00edfico del fabricante y dependencia del material.<\/li>\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:0;\">OSG \u2014 <a href=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/osg-usa-inc\/image\/upload\/v1718818797\/Literature\/03%20-%20Charts%20and%20Guides\/OSG_-_Chart_-_STI_Tap_Drill_Size_Chart_-_Vol_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tama\u00f1o de broca para roscado STI, Vol. 1<\/a>. Separa los rangos de preparaci\u00f3n del hilo de inserci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Utilice esta tabla de tama\u00f1os de brocas para roscar para roscas m\u00e9tricas, UNC y UNF. Verifique las unidades y elija los datos adecuados para brocas de roscar por corte, brocas de roscar por deformaci\u00f3n o insertos.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":3394,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3397,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3396\/revisions\/3397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}