{"id":3383,"date":"2026-10-26T17:13:21","date_gmt":"2026-10-26T09:13:21","guid":{"rendered":"https:\/\/qiyifastener.com\/?p=3383"},"modified":"2026-10-26T17:13:24","modified_gmt":"2026-10-26T09:13:24","slug":"tabla-de-grados-de-pernos-marcados-sae-metricos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/blog\/bolt-grade-chart-sae-metric-markings\/","title":{"rendered":"Tabla de grados de pernos: Grados SAE, Clases m\u00e9tricas y Marcas en la cabeza"},"content":{"rendered":"<p><strong>Una tabla de grados de pernos relaciona el marcado de un elemento de fijaci\u00f3n con su designaci\u00f3n de resistencia.<\/strong> Los pernos comunes SAE Grado 5 tienen tres l\u00edneas radiales en la cabeza; los pernos Grado 8 tienen seis. Los pernos m\u00e9tricos utilizan n\u00fameros de clase de propiedades como 8.8, 10.9 y 12.9. Estos sistemas requieren una interpretaci\u00f3n separada.<\/p>\n<p>Comience con el est\u00e1ndar especificado y el di\u00e1metro del perno, luego lea la fila correspondiente. Una marca de cabeza conocida ayuda a identificar una pieza candidata; no establece que la pieza sea adecuada para una uni\u00f3n espec\u00edfica.<\/p>\n<h2>Tabla de grados de pernos SAE: marcados comunes de la serie en pulgadas<\/h2>\n<p>Los valores seleccionados de SAE J429 a continuaci\u00f3n son resistencias a la tracci\u00f3n m\u00ednimas, expresadas en libras por pulgada cuadrada. Describen la resistencia al fallo por tracci\u00f3n, no una carga de trabajo admisible para una conexi\u00f3n ensamblada.<\/p>\n<div class=\"b2b-table-scroll\" style=\"overflow-x:auto;\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Grado SAE<\/th>\n<th scope=\"col\">Marcado t\u00edpico de calificaciones<\/th>\n<th scope=\"col\">Di\u00e1metro nominal<\/th>\n<th scope=\"col\">Resistencia a la tracci\u00f3n m\u00ednima<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Grado 2<\/td>\n<td>Sin l\u00edneas de grado radiales<\/td>\n<td>Confirme los requisitos de tama\u00f1o y longitud<\/td>\n<td>Consulte la especificaci\u00f3n aplicable<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grado 5<\/td>\n<td>L\u00edneas radiales 3<\/td>\n<td>1\/4\u20131 en<\/td>\n<td>120,000 psi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grado 5<\/td>\n<td>L\u00edneas radiales 3<\/td>\n<td>M\u00e1s de 1\u20131-1\/2 en<\/td>\n<td>105,000 psi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grado 8<\/td>\n<td>L\u00edneas radiales 6<\/td>\n<td>1\/4\u20131-1\/2 en<\/td>\n<td>150,000 psi<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Las referencias Grade 5 y Grade 8 siguen las filas de la serie en pulgadas seleccionada en la tabla de AFT Fasteners. La referencia Grade 2 se incluye para identificaci\u00f3n, sin un \u00fanico valor de resistencia que pudiera ocultar condiciones de tama\u00f1o o longitud. Una cabeza vac\u00eda por s\u00ed sola no es concluyente: la misma tabla muestra tanto Grade 1 como Grade 2 sin l\u00edneas radiales de grado.<\/p>\n<p>Mant\u00e9n las unidades adjuntas al transferir un valor a una hoja de comparaci\u00f3n. Un n\u00famero copiado de una columna de psi no debe compararse directamente con un n\u00famero copiado de una columna de MPa.<\/p>\n<h2>Clases de propiedad m\u00e9trica: lea el valor m\u00ednimo y la banda de di\u00e1metro<\/h2>\n<p>Los ejemplos m\u00e9tricos a continuaci\u00f3n utilizan la referencia del 2025 de Bossard para las propiedades ISO 898-1 a temperatura ambiente. Esta es una comparaci\u00f3n compacta para torniller\u00eda ordinaria no estructural de acero al carbono y acero aleado, no una tabla de selecci\u00f3n de bulones estructurales. BSI identifica el acero al carbono y el acero aleado como el alcance material de la serie ISO 898.<\/p>\n<div class=\"b2b-table-scroll\" style=\"overflow-x:auto;\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Clase de propiedad<\/th>\n<th scope=\"col\">Condici\u00f3n de di\u00e1metro<\/th>\n<th scope=\"col\">Resistencia a la tracci\u00f3n m\u00ednima<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>8.8<\/td>\n<td>d \u2264 16 mm<\/td>\n<td>800 MPa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8.8<\/td>\n<td>d &gt; 16 mm<\/td>\n<td>830 MPa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10.9<\/td>\n<td>Dentro del alcance del producto aplicable y de la norma ISO 898-1<\/td>\n<td>1,040 MPa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12.9<\/td>\n<td>Dentro del alcance del producto aplicable y de la norma ISO 898-1<\/td>\n<td>1,220 MPa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><strong>El n\u00famero de clase es una designaci\u00f3n, no un sustituto de la tabla de propiedades.<\/strong> En el sistema de designaci\u00f3n, el n\u00famero antes del punto decimal multiplicado por 100 da la resistencia a la tracci\u00f3n nominal en MPa. El d\u00edgito despu\u00e9s del punto decimal, dividido entre diez, da la relaci\u00f3n nominal l\u00edmite el\u00e1stico\/resistencia a la tracci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para 10.9, esa aritm\u00e9tica da 1,000 MPa de resistencia a la tracci\u00f3n nominal y un ratio de 0.9, o 900 MPa de l\u00edmite el\u00e1stico nominal. La resistencia a la tracci\u00f3n m\u00ednima de la tabla es en cambio 1,040 MPa. Bossard separa expl\u00edcitamente los valores de designaci\u00f3n nominal de los valores de propiedad m\u00ednimos. Utilice el m\u00ednimo especificado al verificar un requisito; no lo sustituya por la aritm\u00e9tica m\u00e1s sencilla.<\/p>\n<p>La distinci\u00f3n tambi\u00e9n explica por qu\u00e9 una hoja de comparaci\u00f3n necesita una columna claramente etiquetada. \u201cResistencia a la tracci\u00f3n\u201d sin \u201cnominal\u201d o \u201cm\u00ednima\u201d puede mezclar dos tipos diferentes de valor antes de que comience cualquier comparaci\u00f3n entre proveedores.<\/p>\n<h2>Lea las marcas de grado del perno antes de juzgar la apariencia<\/h2>\n<p><strong>Identifique el sistema de marcado antes de interpretar la marca.<\/strong> Tres y seis l\u00edneas radiales identifican los grados SAE comunes que se muestran aqu\u00ed; los n\u00fameros decimales identifican las clases de propiedades m\u00e9tricas. No extiendas esta peque\u00f1a tabla a una regla universal para cada s\u00edmbolo de cabeza.<\/p>\n<figure class=\"b2b-article-figure\" style=\"margin:24px 0;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qiyifastener.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/body-diagram-1.webp\" alt=\"El grado SAE 5 tiene tres l\u00edneas radiales, el grado 8 seis, mientras que las clases m\u00e9tricas utilizan marcados 8.8 y 10.9\" width=\"1400\" height=\"720\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;max-width:100%;\"><figcaption>Esquema de marcado original. La identificaci\u00f3n del fabricante se omite por claridad; estos dibujos no son fotograf\u00edas ni pruebas de la conformidad de un producto suministrado.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La identificaci\u00f3n del fabricante puede aparecer junto a la marca de calidad. Registre todos los s\u00edmbolos visibles, pero mantenga la identificaci\u00f3n del fabricante separada de la designaci\u00f3n de resistencia. Una fotograf\u00eda tomada con tel\u00e9fono y una transcripci\u00f3n escrita son \u00fatiles en conjunto: la fotograf\u00eda conserva la disposici\u00f3n, mientras que la transcripci\u00f3n facilita el se\u00f1alamiento de un car\u00e1cter ambiguo.<\/p>\n<p>Si una marca es ilegible, registrar \u201cunreadable\u201d. Si la cabeza no tiene una clase identificable, registrar \u201cgrade unconfirmed\u201d. Suponer una calificaci\u00f3n m\u00e1s alta a partir de un acabado oscuro, un chapado brillante o una cabeza de apariencia robusta a\u00f1ade una conclusi\u00f3n que la observaci\u00f3n no respalda.<\/p>\n<p>Para una solicitud de reemplazo, se deben conservar la fotograf\u00eda original y la interpretaci\u00f3n propuesta como registros separados. Esto permite que el proveedor o el ingeniero responsable corrija la interpretaci\u00f3n sin perder la evidencia que la motiv\u00f3.<\/p>\n<h2>Una resistencia similar no establece un reemplazo intercambiable<\/h2>\n<p>Un tornillo de grado 8 no es autom\u00e1ticamente un reemplazo para un tornillo de clase 10.9. La orientaci\u00f3n de ingenier\u00eda de Fastenal advierte contra tratar los elementos de fijaci\u00f3n en categor\u00edas de resistencia similares como intercambiables. Una comparaci\u00f3n de resistencia solo responde a una parte de la pregunta sobre abastecimiento.<\/p>\n<p>Compare el reemplazo con el dibujo o el requisito de equipo campo por campo: est\u00e1ndar, grado o clase, designaci\u00f3n de rosca, longitud, geometr\u00eda de la cabeza y acabado. A\u00f1ada los documentos de inspecci\u00f3n o trazabilidad requeridos al mismo registro. Si falta un campo, d\u00e9jelo abierto en lugar de tratar la fila m\u00e1s cercana del cuadro como aprobaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Considere dos respuestas de proveedores a una consulta ilustrativa para un perno clase 10.9. \u201cAcero de alta resistencia, mismo di\u00e1metro\u201d no confirma la clase solicitada ni las dimensiones restantes. Una respuesta que identifique la pieza exacta, la norma aplicable, la clase y el registro de soporte solicitado es m\u00e1s \u00fatil. Proporciona al comprador declaraciones espec\u00edficas para verificar frente al pedido.<\/p>\n<p>Este enfoque tambi\u00e9n mantiene claras las responsabilidades. El comprador puede verificar si una oferta cumple con el requisito escrito. Cualquier cambio propuesto a ese requisito debe ser revisado por quien controle el dise\u00f1o o la especificaci\u00f3n del equipo.<\/p>\n<h2>Utiliza el listado de productos para identificar la pieza y luego confirma su grado<\/h2>\n<p>de QIYI <a href=\"https:\/\/qiyifastener.com\/product\/t-bolt\/\">P\u00e1gina del producto de perno en T<\/a> ofrece opciones de material y acabado, dimensiones y n\u00fameros de pieza. Esos detalles ayudan a identificar un art\u00edculo solicitado, pero el listado no establece una clase de propiedad para la pieza seleccionada.<\/p>\n<p>Para esa consulta, env\u00ede el n\u00famero de pieza exacto y la calidad o clase requerida juntos. Solicite al proveedor que confirme la especificaci\u00f3n aplicable y la documentaci\u00f3n requerida por su orden de compra. No infiera 8.8 o 10.9 a partir de las palabras \u201ccarbon steel\u201d, ni asuma que cada tama\u00f1o en una misma familia de productos tiene la misma clase.<\/p>\n<p>El resultado \u00fatil de una tabla de grados de pernos es una designaci\u00f3n precisa y verificable. Lleve esa designaci\u00f3n a trav\u00e9s de los registros de cotizaci\u00f3n, pedido y pieza recibida para que una suposici\u00f3n no confirmada no se convierta en una especificaci\u00f3n aceptada.<\/p>\n<h2>Referencias<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 !important;padding-left:0 !important;list-style:none !important;\">\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:8px;\">AFT Fasteners \u2014 <a href=\"https:\/\/www.aftfasteners.com\/grades-of-bolts-bolt-grade-markings-bolt-strength-chart\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tabla de marcados de grado y resistencia de pernos<\/a>. Valores de resistencia a la tracci\u00f3n seleccionados SAE J429 y ejemplos de marcado en la cabeza.<\/li>\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:8px;\">Bossard \u2014 <a href=\"https:\/\/assets.eu.ctfassets.net\/0vp0u5uh75zd\/1VPwGxSRcAQdDRArMtTqeY\/8fe01cf6ef692e134b45f895fb69fe97\/012_016_Screws_property_class46_Fastening_EN_01_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tornillos, clases de propiedad 4.6 a 12.9<\/a>, January 2025, page 12. Metric minimum and nominal properties.<\/li>\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:8px;\">Fastenal \u2014 <a href=\"https:\/\/blueprint.fastenal.com\/four-general-strength-categories.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cuatro categor\u00edas generales de resistencia<\/a>. Interpretaci\u00f3n de clase, marcados SAE y l\u00edmites de sustituci\u00f3n.<\/li>\n<li style=\"line-height:1.8 !important;margin-bottom:8px;\">BSI \u2014 <a href=\"https:\/\/www.bsigroup.com\/en-GB\/products-and-services\/standards\/iso-898-series-mechanical-properties-of-fasteners\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Serie ISO 898: propiedades mec\u00e1nicas de los elementos de fijaci\u00f3n<\/a>. Alcance del material y de las pruebas.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Utilice esta tabla de grados de pernos para leer las marcaciones en la cabeza SAE y m\u00e9tricas, comparar los valores de resistencia espec\u00edficos del tama\u00f1o y verificar los requisitos antes de seleccionar un repuesto.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":3381,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3383"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3384,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3383\/revisions\/3384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiyifastener.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}